公司在以往成功经验的基础上，进一步整合和拓展其全球能源管理和环境可持续性服务

　　全球领先的房地产服务和投资管理公司仲量联行(纽交所交易代码：JLL)日前宣布，公司正式组建一个提供全球服务的新团队——能源管理及可持续发展服务集团(Energy & Sustainability Services)，其主要目的是整合和拓展仲量联行向全球客户所提供的能源管理和环境可持续性服务。

　　仲量联行全球首席执行官Colin Dyer指出，“企业地产租户和和投资者正日益关注他们所拥有地产的能源效率及其可持续性。仲量联行成立能源管理及可持续发展服务集团，就是要尽力帮助这些客户最大限度地降低其所拥有的物业给环境带来的影响。”

　　在过去的数年里，仲量联行在战略发展、可持续性建筑开发以及能源有效利用等领域积累了丰富的经验。新组建的能源管理及可持续发展服务集团，将充分利用仲量联行在保护环境方面所拥有的各种优势。新成立的集团将确保将最佳实践在全球范围内进行推广，确保在全球范围内提供统一、优质的市场服务，并确保不断开发业内领先的研究服务和创新服务。

　　能源管理及可持续发展服务集团负责向仲量联行下属的环境可持续性理事会进行汇报，该理事会不仅负责监督该集团所提供的客户服务，同时也负责监督仲量联行在公司内部开展的动议，以便最大限度地降低对环境造成的负面影响。此项内部动议取名为“更洁净的明天”(Act for A Cleaner Tomorrow，简称ACT)，仲量联行目前正在公司位于全球的160个办事处开展降低能源、水、纸张和其它废弃物消耗量的活动。全球首席执行官Colin Dyer先生既是环境可持续性理事会的成员，同时也是这些活动的积极参与者。

　　仲量联行中国区董事总经理郭汉凌表示：“仲量联行在中国将积极贯彻上述‘更洁净的明天’的全球战略，并已经开始将其作为战略重点部署到日常业务中去，公司将致力于发展和推动环保可持续发展解决方案在中国商业房地产领域的应用”。仲量联行为新成立的集团任命高管人员在宣布成立能源管理及可持续发展服务集团的同时，仲量联行亦任命了该集团新的高管人选。曾任美洲地区全球能源服务部董事的John Schinter先生被提升为新成立的能源管理及可持续发展服务集团的全球总经理，主要负责仲量联行全球环境可持续性服务的开发、协调，并确保提供统一、优质的服务。

　　John Schinter先生认为，“能源管理及可持续发展服务集团的组建，是整个公司在此方面所迈出的巨大一步，由此显示出仲量联行致力于为我们的房地产企业租户和投资者提供业内领先的环保型综合性物业管理服务。目前，我们在向客户提供单项服务方面已经获得了巨大的成功，并已被该领域内诸多著名的公司公认为业内领袖。通过组建能源和可持续服务集团，把我们在全球50多个国家提供的各种服务整合在一起，将使我们的服务水平提升到一个全新的高度。”

　　同时，仲量联行战略咨询集团前副总经理Diane Vrkic被任命为能源管理及可持续发展服务集团的首席运营总监，直接负责美洲地区的业务开发工作。仲量联行也将于近期任命新组建集团中负责欧洲、中东和非洲地区事务的负责人。

　　此外，现任可持续发展和工程服务部澳大利亚董事的Chris Wallbank先生被任命为能源管理及可持续发展服务集团亚太地区负责人。他将负责将目前在澳大利亚的服务范围拓展至亚太地区的其它国家，并进一步提升仲量联行在该领域内的能力。Chris Wallbank先生也是仲量联行环境可持续性理事会的成员。他指出，“我们已意识到，目前客户希望能找到一个帮助他们实现可持续发展的合作伙伴。我们所提供的环境可持续性服务，已贯穿至资产生命周期的各个阶段，可确保能够提供、维持和不断改进可持续性服务。”

　　仲量联行亚太地区可持续性动议始于两年前，当时公司在澳大利亚组建了一个可持续性发展咨询团队，帮助客户监测和管理其温室气体的排放状况。目前公司在向客户提供环境可持续性咨询意见方面已处于业内领先地位，在过去的18个月中客户在此方面的咨询服务需求出现了大幅度的增长。此外，由于仲量联行在亚太地区为业主和租户管理着超过4,500万平米的物业，其强势地位已委实难以撼动。

　　除了提供与可持续性发展相关的服务外，仲量联行还发布了一系列与亚太地区可持续发展相关的白皮书，这些白皮书包括：《2004商业地产环保白皮书》 ( Commercial Property Going Green) (2004)、《2006可持续性价值评估白皮书》(Assessing the Value of Sustainability) (2006)、《新西兰商业地产可持续未来的未来验证法白皮书》(Future Proofing New Zealand’s Commercial Property for a Sustainable Future )(2006)、《可持续性：沟通的桥梁》(Sustainability: Bridging the Gap) (2007)、《人、地球、利润：三重底线报告及其对亚太地区房地产市场的影响》(People, Planet, Profit: Property – Triple Bottom Line Reporting and its Impact on Real Estate in Asia Pacific) (2007)、以及《中国房地产市场的可持续性发展：漠视的代价》(Sustainable Real Estate Development in China: The Cost of Indifference)(2007)。这些报告获得了客户、业内组织以及媒体的一致好评，在提供有关亚太地区可持续性的咨询服务方面，仲量联行已稳稳地走在了前面。

　　仲量联行在环境可持续性发展方面所取得的骄人业绩

　　新组建的环境和可持续性服务集团，完全依托于仲量联行近两年来在环境可持续性发展方面所取得的骄人业绩，这些成就包括：

　　• 2006年，仲量联行成功地帮助客户减少了89,856吨的温室气体排放量，从而为客户累计节约了3300万美元的能源利用成本。

　　• 2006年，由仲量联行管理的5座香港甲级商业大楼因其在节能方面所取得的成就，获得了由香港政府颁发的能效奖。

　　• 2007年2月，仲量联行荣获《CRO》(《企业责任主管》)杂志根据环境可持续性等指标评选出的“百佳企业公民”称号。

　　• 2007年3月，仲量联行被美国环保署评为“2007能源之星年度合作伙伴”，是今年唯一获此殊荣的房地产公司。

　　• 2007年，仲量联行与国际企业房地产协会(CoreNet Global)组建合资公司，开展有关亚洲和美洲地区环境可持续性现状的创新研究。国际企业房地产协会是一家面向房地产企业界提供服务的业内领先的机构。根据亚太地区可持续性调查结果显示，在该地区接受调查的人中，有64%的人表示愿意为更环保的物业支付更高的租金，此种情况表明可持续性已日益成为商业物业中的一个重要考虑因素。

　　• 2007年6月，仲量联行入选“节能联盟”评出的5大“能效之星”。该联盟是一个致力于促进节能的公共政策组织。仲量联行作为唯一获此称号的房地产公司，也同时获得了由该联盟董事长、美国参议员Mark Pryor先生授予的特殊荣誉奖——联盟董事长奖。

　　• 长期以来，仲量联行一直致力于推动可持续发展的进程。自1999年以来，一直积极地参与澳大利亚的“温室挑战”(Greenhouse Challenge)计划(现已改为”温室挑战+“(Greenhouse Challenge plus)计划)。”温室挑战+”计划的目标是促使澳大利亚的企业与澳大利亚政府建立伙伴关系，从而提高能源的使用效率，减少温室气体的排放。