|
||||
自《汉字英雄》《中国汉字听写大会》等节目热播以来,全社会兴起一股由汉字热而引发的学习传统文化的热潮。在这股热潮的第一浪过去之后,近日,河南卫视的《成语英雄》、河北卫视的《中华好诗词》、黑龙江卫视的《最爱中国字》等,通过不同栏目定位和题目选择来传递文化魅力,大有长江后浪推前浪之势,更有人将其称为“荧屏汉字保卫战”。然而,对于这些节目,观众的热情却有所下降,且褒贬不一,有批评声认为形式大过内容或有同质化倾向。可见,将传统文化搬上电视荧屏,并不是一件容易事。那么,如何才能打造一档叫好又叫座的传统语言文字类电视节目呢?记者采访了参赛者和相关专家。
“汉字状元”李雨轩学习不偏科
《汉字英雄》第二季收官,成都外国语学校李雨轩拔得头筹,成为汉字状元。台上他是有点冷静孤傲的“字典哥”,而生活中他就是成都外国语学校有些羞涩的初一男生。谈到参赛的初衷,李雨轩说,当时《汉字英雄》节目组到学校海选,老师推选了班上期中考试前五名的学生去参加选拔,听写了20个词,全部正确。经过演讲环节,他顺利进入初赛。在比赛前,他看了一些其他选手的比赛资料视频,积累了些经验,初登赛场也不觉得紧张。
不少网友把李雨轩想象成从小学习汉语的神童,李雨轩的妈妈却告诉记者事实远远没有那么夸张,他只是比其他孩子“认字”的时间提前一些。上幼儿园时,李雨轩就像个小大人似的,在沙发上看报了,不知道能看懂多少,但足以看出李雨轩对汉字的热爱。很多人都劝朱女士带李雨轩参加电视节目,她都拒绝了。
朱女士坦言,真正发现李雨轩对汉字感兴趣是在他看过央视《汉字听写大会》以后。观看节目之前,李雨轩很少查字典。节目过后,他更加关注汉字以及其中生僻字的应用。
李雨轩谈到,“我也就是一个普通的孩子,和大家一样上学念书,只是我从小就比较爱看书罢了。比赛没有什么压力,因为平时学习比较忙,也没有特别的准备,我一直把这比赛当作游戏,过度看重结果就失去了游戏的快乐。”
李雨轩承认语文的确是他成绩比较突出的学科,但也不偏科,比较均衡发展。“不论学什么都一样,主要还是掌握科学的方法。”对于汉字的学习,有时候他也会遇上很复杂难懂的生僻字,“我觉得死记硬背并没有什么用,我会根据汉字构造中形声和会意的规律来进行解读。我从小就喜欢看《论语》,平时买了练习题回来,我也不喜欢做题,就喜欢阅读其中的短文,我觉得提高阅读量,对于提高汉字水平很有帮助。”
作为“汉字状元”,李雨轩一下子成为了人们的热议人物,朱女士表示,李雨轩也收到很多节目的邀约,但都婉拒了。“因为参加过多节目确实会影响孩子的学习,‘汉字英雄’本身比较注重平时的积累,而其他节目可能要花更多时间准备。”
在未来的学习中,李雨轩表示:“我认为汉语是很美的语言,学好汉字才能无愧为中国人。接下来还有很多事情,和以前一样生活和学习吧。参加这个节目进一步激发了我对汉字的热情,正如于丹老师说的那样,还有很多东西值得我去学习。”
汉字节目“看点”不能失“魂”
4月,随着世熙传媒作为国际行销方将原创大型汉字文化节目《汉字英雄》推向国际市场,其广告于戛纳电视节期间登上全球最大电视内容杂志C21等消息的传来,人们对中国文化类节目的关注与思考的热度又上了一个台阶,专家与观众更加理性地面对这些形式不断推陈出新的文化节目的创意走势与文化影响。《汉字英雄》节目设计了“汉字十三宫”,选手通过选择走宫格路径表现谋略和决策能力。参赛选手每答对一题走一步宫格,但能走到哪一步是悬念,在变化中让观众期待。选手答错时仍有继续参赛机会,预示一城一池很重要,但笑到最后更重要,鼓励选手沉着应战,坚持到最后。或许这样的新颖模式设计对于版权输出有着举足轻重的作用,但专家学者们的心思更多倾向于汉字文化的传播效果。
《咬文嚼字》执行主编黄安靖接受采访时对这几档文化类节目总体上持肯定态度。他认为,简单地讲,至少有这么几点意义:第一,传播了汉语知识。第二,在一定程度上唤醒了人们对母语的热情。第三,对语文基础教育有一定的促进作用。
前不久,在“字词河南·底蕴中国”《汉字英雄》、《成语英雄》学术研讨会上,李准、吴克宇等多位专家意见比较集中的地方主要在评委身上,都提出了节目嘉宾的选择和定位应该更清晰。“有些评委在节目中几乎没有发挥出作用,还有人准备不充分,有时会给出含糊的解读,还有的文化兴趣点没有抓住。”
黄安靖谈到,这确实是个问题,有一种我们神圣的语言文字被娱乐了的感觉,汉字节目被办成了娱乐节目,这是一种不好的倾向。汉字是严肃而神圣的,中国传统学科就是在文字学的基础上建立起来的,古代的学问家都是文字学家。所以,汉字学是中国传统学问中最成熟的学科,内容博大精深。但是现在热播的汉字节目的组织者对此认识似乎不足。可能认为,汉字很简单,能写、能认、能用,就是文字专家了,就可以出题、可以做评委了。有些节目甚至邀请与文字专业毫无关系的娱乐明星做评委、嘉宾,能不出错吗?
这类节目都是传统语言文字类节目,“看点”在语言文字本身,看这类节目的人,不是冲着“明星脸”去的。所以,办好节目,必须在“语言文字”上下功夫。黄安靖觉得这类文化类节目应该注意这么几点:
第一,认识到传统语言文字是一门博大精深的学科,尊重它的学科特点。
第二,聘请真正的语言文字专家,特别是语言文字运用方面的专家做评委、嘉宾,做后援支持。
第三,传统语言文字学科是“立体”的,音、形、义、用,都可成为出题的素材,不能把它“扁平”化,只取其一,否则会“跑偏”,不符合普通大众的实际需求。
博大精深的汉语言文化是汉字节目的“魂”,无论节目的形式如何变换,其看点还是不能偏离语言文字本身所蕴含的文化魅力,更不能将汉字科学严谨的发展传承视同儿戏。
数字化对“汉字”的影响巨大
多档文化类节目占据荧屏,无疑将吸引观众对传统文化进行更多关注与反思。看完《汉字英雄》,还有网民调侃:“难道将来,写汉字会成为一种绝活?”更有不少观众感慨称,现在只会键盘敲字,都忘了汉字之美。
对于这种现象,黄安靖表示,社会已经进入数字时代,数字技术改变人们的生活、工作甚至思维方式。一方面,数字化对汉字的影响是巨大的,给汉字研究、运用带来前所未有的方便。比如,过去甲骨文、金文等古文字都不能输入,发表文章、出版著作,都要请人用笔书写。现在方便多了,或者用图片格式或者用字符形式均可直接输入。过去查阅《说文解字》等工具书很麻烦,现在有数据库,查检很方便;另一方面,也带来了冲击。过去,人们用笔书写,书写的过程,无疑也是对汉字再学习、再认识、再记忆的过程。现在人们用键盘输入,这一过程自然消失了,久而久之,汉字书写能力必然下降。这就是当下一些人“提笔忘字”的原因。所以,我们在享受方便的同时,也要思考如何面对冲击,如何克服冲击。这是应该引起全社会关注的。
汉字中蕴含着中华民族的博大智慧,承载着中华民族的文化基因,几千年来,我们在书写汉字的过程中,将中华文明代代相传。近代以来,中华民族在传承中华文明的同时,放眼看世界,如饥似渴地吸收人类文明成果,特别是改革开放,我们一步步跟上了世界发展的步伐。如今,当我们享受着与世界同步的生活之时,我们越发深刻地感受到,只有建立在精神生活基础上的物质生活,才是充实的。我们只有站在中华文明的文化根基之上,才能更好地理解与认识,消化与吸收其他的文明。我们发现,中国人通向世界的文化出口只有一个,那就是汉字和它背后的强大文化。我们只有从此出发,才能抵达与世界其他文明共鸣的境界。现在汉字节目受人关注,表明社会对汉字文化认识的回归。“汉字热”究竟是昙花一现,还是一个春天来临的征兆?
黄安靖认为这个热潮会保持下去,其中还有更深层的原因。改革开放30年来,我国综合国力日益增强,现在已经成为世界第二大经济体,中华民族正在走向伟大复兴。随着中国梦的逐步实现,汉语会越来越受重视,汉语在世界语言体系中的地位会越来越高。如今孔子学院在国外受追捧,外国人学习汉语的热情日益高涨,就是明证。这也是一条“语文规律”。比如现在英语、法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、俄语等具有世界影响力,就是与其国家曾经或现在的国力有关。
总之,随着“中国梦”的逐步实现,汉语的影响、国际地位会逐步增强,人们对汉语的热情也会更高,对汉语文化类节目的关注度自然会有增无减,这就需要有更多种类的高质量汉语文化节目来满足人们的需求。