|
||||
前天,海淀区长河湾小区业主网上发帖,怀疑物业贴在单元门上的春联有“问题”,因春联首字为丁卯,根据天干地支疑此为24年前的春联。物业对此回应称,对天干地支确实不了解。
“丁卯卷雨饶春意,卯酒盈杯祝丰年”,这就是业主所提单元门上的“穿越春联”。网友“碧河翁818”在长河湾论坛发帖称,对联两句首字分别是“丁”、“卯”,但“丁卯”年最近是1987年,今年虽是“卯兔年”,但不是“丁卯”,而是“辛卯”,怀疑此为24年前的春联。也有网友跟帖表示“对此穿越倍感困惑”。业主高先生说,在网上看见此帖后,详细地看了春联,证实确如帖上所言,“觉得挺有意思,物业贴的时候没看看吗?”
记者在网上搜索此春联,今年不仅有公司主页上的新春祝词为此句,就连总结的2011辛卯兔年春节对联大全中也有该春联。
北京中坤玉合物业管理有限公司工作人员称,春联都是今年新印刷,“肯定不是业主怀疑的24年前留下的”。该工作人员笑着解释道,小区内各区所贴春联不尽相同,但都是为了增加小区年味。该工作人员坦言,没仔细看过春联上的字,对于天干地支和丁卯的概念,也不太了解。
著名民俗专家王作楫先生介绍,今年是辛卯木兔年,从天干地支来看,春联出现“丁卯”确实有些不妥,但对联本身有历史渊源和一个相对完整的传承过程,在传承当中允许它发生变异和与时俱进,“只要春联健康向上无伤大雅,是可以理解的”。(实习记者刘乃榕)